"46 La postura del yoga es estable y fácil.
47 Esto ocurre mientras todo el esfuerzo se relaja y la unión se manifiesta, revelando que el cuerpo y el universo infinito son indivisibles.
48 Entonces no se está afectado por el juego de opuestos."
Maharishi Patanjali, Yoga Sutras (tomado de la traducción de Chip Hartranft).
Este aforismo ha sido también traducido de la siguiente manera: “la postura de yoga se realiza relajando el esfuerzo y descansando como la serpiente cósmica en la aguas del infinito”.
(Stoler).
Se refiere a la serpiente cósmica que duerme entre los ciclos de creación y destrucción universal."
MI ALMA SALUDA A TU ALMA
No hay comentarios:
Publicar un comentario